본문 바로가기

철도기본용어사전/역(驛)9

역 안 편의점 역 안 편의점 驛 안 便宜店 えき 駅ナカコンビニエンスストア convenience store in the station *역 구내(驛構內)에 사용되지 않은 장소 등에 유치된 편의점(便宜店). 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 한글 색인 일어 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2935 일어 색인 ​ 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 알파벳순 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2934 ​ⓒY&Y 발행일 20110127 최종갱신일 20110127 alcoholicdrink.t alcoholicdrink.tistory.com 일어 색인 https://.. 2024. 2. 4.
종합 안내판 종합 안내판 綜合案內板 そうごうそうごうばん 総合案内板 total information board 역명(驛名), 시각표(時刻表), *노선(路線) 안내, 정차역(停車驛) 안내를 일체형(一體型)으로 한 안내판. 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 한글 색인 일어 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2935 일어 색인 ​ 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 알파벳순 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2934 ​ⓒY&Y 발행일 20110127 최종갱신일 20110127 alcoholicdrink.t alcoholicdrink.tistory.com 일어 색인.. 2024. 1. 23.
정지 위치 목표 정지 위치 목표 停止位置目標 ていしいちもくひょう 停止位置目標 stop sign 차장이 승객의 승강에 지장(승강장의 폼책 등)이 없는 위치에 열차가 정차하였는 지를 확인하기 위한 것. *열차(列車)의 정지위치(停止位置)를 나타내는 *표(標). 열차의 *편성(編成)에 따라 위치(位置)가 다르므로 숫자나 색을 사용하여 식별(識別)할 수 있게 되어 있다. 설치 위치(設置位置)는 상황(狀況)에 따라 여러 가지로, *선로(線路)의 사이, 선로 옆, 플랫폼의 지붕 아래 등, 적절한 장소에 설치된다. 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 한글 색인 일어 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2935 일어 색인 ​ 한글 색인 https://alc.. 2024. 1. 21.
발차표 발차표 發車標 はっしゃひょう 発車標 departure board *여객역(旅客驛)의 *승강장(乘降場)이나 *개찰구(改札口), *콩코스 (concourse) 등에서 *열차(列車)의 행선지(行先地)나 발차시각(發車時刻), 지연(遲延) 등의 *정보안내(情報 案內)를 *표시(表示)하는 *장치(裝置). 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 한글 색인 일어 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2935 일어 색인 ​ 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 알파벳순 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2934 ​ⓒY&Y 발행일 20110127 최종갱신일 20110127.. 2023. 12. 30.
발권 발권 發券 はっけん 発券 ticket publishing *승차권류(乘車券類)를 발행(發行)하는 것을 "발권"이라고 한다. 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 한글 색인 일어 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2935 일어 색인 ​ 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 알파벳순 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2934 ​ⓒY&Y 발행일 20110127 최종갱신일 20110127 alcoholicdrink.t alcoholicdrink.tistory.com 일어 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2935 일어 색인.. 2023. 12. 30.
터미널역 터미널역 terminal驛 えき ターミナル駅 terminal station 대부분의 *열차(列車)가 종착(終着) 또는 시발(始發)하는 *역(驛)으로, 본 뜻은 *종단역(終端驛)역과 같고, 종착하는 것 만을 주목하면 *종착역(終着驛)이라고 해도 같은 의미이다. 그러나, 외래어의 터미널을 사용하였을 경우에는 개념적인 의미가 있어, *역전광장(驛前廣場)의 공간, *역빌딩(驛building), 역에 밀착한 호텔 등의 상업시설(商業施設)을 포함하여, 비즈니스 거리의 접속 등 핵심적 존재를 의미한다. 이탈리아의 로마에 있는 테르미니 (Termini)역은 종단역이라는 이름의 역명이다. 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 한글 색인 일어 색인 https://alcoholi.. 2023. 12. 26.
테레스피 테레스피 テレスピ speaker telephone *역(驛)에 있는 인터폰(interphone)을 말하는 것으로, 텔레폰과 스피커의 일본 조어(造語)이다. *음성호출전화기(音聲呼出電話機) 와 같다. 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 한글 색인 일어 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2935 일어 색인 ​ 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 알파벳순 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2934 ​ⓒY&Y 발행일 20110127 최종갱신일 20110127 alcoholicdrink.t alcoholicdrink.tistory.com 일어 색인 htt.. 2023. 12. 26.
통표 수수기 통표 수수기 通票授受器 つうひょうじゅじゅき 通票授受器 tablet delivery instruments じゅじゅき = 태블릿 수수기(tablet授受器): タブレット授受器 통표 주고 받는 걸이 *통표(*태블릿)를 주고 받기 위한 보조 설비인 *통표 주는 걸이와 *통표 받는 걸이의 총칭. *승강장(乘降場)에 설치(設置)되며 주행(走行)하면서 통과(通過)하는 *열차(列車)에 대해, 통표를 사람손에 의해서 주고 받는 위험을 피하기 위해서 설치되었다. = *태블릿수수기(tablet授受器), 통표 주고 받는 걸이 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 한글 색인 일어 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2935 일어 색인 ​ 한글 색인 ht.. 2023. 12. 25.
토크 백 토크 백 トークバック talk back *정거장(停車場)이나 *역 (驛)에서 사용하는 고성전화기(高聲電話機)의 일종으로, 호출측(呼出側)과 호출된 측이 서로 이야기를 할 수 있는 *장치(裝置). 필요한 곳이 배치된 스피커는 마이크의 기능도 가지고 있으므로 서로 대화가 가능하다. 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 한글 색인 일어 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2935 일어 색인 ​ 한글 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2936 알파벳순 색인 https://alcoholicdrink.tistory.com/2934 ​ⓒY&Y 발행일 20110127 최종갱신일 20110127 alcoholi.. 2023. 12. 25.
반응형